Правы і абавязкі регистрантов

Ўвядзенне ад Хостынга Украіна

Дадзены дакумент быў прадстаўлены ICANN на рускай мове менавіта ў тым выглядзе, у якім ён прадстаўлены на нашым сайце. Усім, хто валодае ангельскай мовай будзе прасцей прачытаць на мове арыгіналу: https://www.icann.org/resources/pages/benefits-2013-09-16-en

----

Гістарычная даведка: паводле аднаго з новых палажэнняў, дададзеных у RAA 2009 г., ICANN абавязана распрацаваць на аснове кансультацый з рэгістратарамі вэб-старонку, на якой былі б выкладзеныя правы і абавязкі ўладальнікаў рэгістрацый. Сапраўдны публікуемы дакумент створаны на аснове першапачатковых рэкамендацый сумеснай рабочай групы савета ОПРИ і Пашыранага кансультатыўнага камітэта і наступных кансультацый з рэгістратарамі; у ім прадстаўлены простыя і зразумелыя агульныя фармулёўкі правоў і абавязкаў ўладальнікаў рэгістрацый у тым выглядзе, у якім яны прадугледжаны згодна RAA 2009.

1. Рэгістрацыя вашага даменнага імя і любыя паслугі прыватнасці / проксі, якія вы можаце выкарыстоўваць разам з ім, павінны рэгулявацца пагадненнем аб рэгістрацыі з акрэдытаваным рэгістратарам ICANN.

• Вы маеце права ў любы час азнаёміцца з гэтым Пагадненнем аб рэгістрацыі і загрузіць копію сваіх запісаў.

2. Вы маеце права на дакладную і даступную інфармацыю пра:

• Асобу вашага акрэдытаванага рэгістратара ICANN;
• Ідэнтыфікацыйныя дадзеныя любога пастаўшчыка паслуг проксі або прыватнасці, звязанага з вашым рэгістратараў;
• Умовы і становішча вашага рэгістратара, уключаючы інфармацыю аб цэнах прыдатную да рэгістрацыі даменнага імя;
• Палажэнні і ўмовы, уключаючы інфармацыю аб цэнах, прыдатныя да любых паслугах прыватнасці, прапанаваным вашым рэгістратараў;
• Паслугі падтрымкі кліентаў, прапанаваныя вашым рэгістратараў і пастаўшчыком паслуг прыватнасці, і спосабы доступу да іх;
• Як ставіць пытанні і вырашаць спрэчкі з вашым рэгістратараў і любымі паслугамі па забеспячэнню канфідэнцыяльнасці, прапанаванымі імі;
• Інструкцыі, у якіх тлумачылася працэсы рэгістрацыі вашага рэгістратара, кіравання, перадачы, падаўжэння і аднаўлення рэгістрацый вашага даменнага імя, у тым ліку праз любыя проксі-серверы або службы прыватнасці, якія прадстаўляюцца вашым рэгістратарам.
• Вы не павінны падвяргацца ілжывай рэкламе ці ашуканскім дзеянняў з боку вашага рэгістратара або якіх-небудзь паслуг проксі або прыватнасці, якія прадстаўляюцца вашым рэгістратарам. Гэта ўключае ў сябе падманныя апавяшчэння, схаваныя плацяжы і любыя дзеянні, якія з'яўляюцца незаконнымі ў адпаведнасці з заканадаўствам аб абароне правоў спажыўцоў вашага месца жыхарства.

1. Вы павінны выконваць умовы і палажэнні, апублікаваныя вашым рэгістратарам, уключаючы адпаведныя палітыкі вашага рэгістратара, рэестра і ICANN.
2. Вы павінны азнаёміцца з бягучым пагадненнем аб рэгістрацыі вашага рэгістратара, а таксама з любымі абнаўленнямі.
3. Вы несяце выключную адказнасць за рэгістрацыю і выкарыстанне вашага даменнага імя.
4. Вы павінны прадаставіць дакладную інфармацыю для публікацыі ў каталогах, такіх як WHOIS, і своечасова абнаўляць яе, каб адлюстраваць любыя змены.
5. Вы павінны адказаць на запыты вашага рэгістратара на працягу пятнаццаці (15) дзён і падтрымліваць актуальнасць дадзеных свайго ўліковага запісу рэгістратара. Калі вы вырашыце абнавіць рэгістрацыю вашага даменнага імя аўтаматычна, вы таксама павінны захоўваць сваю аплатную інфармацыю актуальнай.